DEPOLAR-DEPOTS
Köprüköy Lokomotif Deposu ve Bakım Atelyesi / Köprüköy Locomotive Shed :
--------------------------------------------------------------------------------------
Sarayçeşme Depo'nun halihazırdaki tek manevra lokosu olan DH 6517 (Diğeri Adapazarı'nda geçici görevde) birazdan gelecek Dizel için katarları vagon deposundan getiriyor/The sole shunter at the depot DH 6517 (Other one at a temporary duty in Adapazarı) hauls the freight cars for the Diesel to depart soon
Aynı loko dizel atelyesinin çıkışında, manevra alanında/Same loco at the exit of the diesel locomotive depot:
Vagon Atelye ve dizel deposunun güney ve doğu yönlerinden görünümü/Diesel engine shed from south and east directions
Akşamın çöküşüyle birlikte Atelye'yi bir ıssızlık almış/The silence of the evening falls onto the depot :
Katener Direkleri/Catenery masts
TCDD demiryolu hatlarının elektrifikasyonu tamamlanan bölümlerinin büyük çoğunluğunda beton hat direkleri kullanılmaktadır. Bu durumun en bilinen istisnası 1950'lerde elektrifikasyonu yapılan Sirkeci-Halkalı Banliyö hattıdır / Mostly concrete masts are under service all over the electrified lines throughout Turkey. One well known exception to this is Sirkeci(Istanbul)-Halkalı commuter line that was electrified in 1950s.
Germe(Gerilim) direği/Catenery at the side of the Station :
Ana katener direkleri ve su deposu. Arkadaki yeşil bina Demiryolu lojmanları/The main Catenery Masts, at the back the water tower and public houses for the railway personnel
DH 6517 görevini tamamlamış Buharlı Depo'da plaktorna üzerinde bir sonraki görevini bekliyor. Arka planda DH11502 ve DE24131/DH 6517 having completed the duty waits for the next on the turntable at the steam loco depot.
At the backstage DH11502 and DE24131 are resting :
Dizel makine deposu / Diesel depot at Sarayçeşme:
Dik bir rampadan ulaşılan dizel makine deposu DE24126, DE24131 ve DH6517 manevra lokomotifine ev sahipliği yapıyor./ Diesel locomotive engine shed is the home of diesel locomotives DE24126,DE24131 and DH6517 :
24000'ler dinlenme halinde / 24000 series are having a rest :
DE24126 cereyan hattı olmayan Dizel depoya E40006'yı acil bakım için getirmiş / DE24126 hauled E40006 to diesel engine shed for an urgent maintenance
DE24126 bir sonraki görev için buharlı depodaki "tornaya giriyor" / DE24126 is going on to turntable next to steam depot in order to be ready for the next job :
Şimdi doğru istikamette , arkada DH6517 dinlenmede / It has now the right direction of duty, DH6517 is at the back:
